Горячие клавиши Reverse-Fix: раскладка и регистр

Проверено по коду Windows-версии:

В Reverse-Fix действие начинается с вашего сочетания клавиш. Программа не должна угадывать, что вы хотели исправить, только потому, что вы продолжаете печатать. Перед нажатием определите две вещи: нужно изменить раскладку или регистр, и какой фрагмент должен измениться.

Текстовые команды полной Windows-версии

СочетаниеНазначениеГраница действия
Ctrl+QИсправить раскладкуВыделение; без выделения возможна обработка текущего поля после проверки редактора
Ctrl+Shift+QИсправить раскладку предыдущего словаСлово перед курсором в текущей строке
Ctrl+EИзменить регистрВыделение; без выделения возможна обработка текущего поля после проверки редактора
Ctrl+Shift+EИзменить регистр предыдущего словаПредыдущее слово относительно курсора
Ctrl+Alt+TВыполнить стабилизацию текста без смены раскладкиВыделение или текущее поле в поддерживаемом нативном редакторе

Таблица относится к текущей полной бесплатной Windows-бета-версии с русским интерфейсом. Она описывает текстовые команды, а не все функции программы. Изменение регистра не является переводом: если буквы уже правильные, но заглавные и строчные перепутаны, сначала рассматривайте команды E, а не повторное преобразование раскладки.

Выделение и предыдущее слово — разные сценарии

Для сообщения, где ошибочна только середина строки, выделите её и нажмите Ctrl+Q. Для слова непосредственно перед курсором используйте Ctrl+Shift+Q. Не применяйте Ctrl+Q без выделения в надежде, что программа выберет только последнее слово: полная версия может перейти к текущему полю целиком.

Команды предыдущего слова не являются поиском по документу. Положение курсора определяет контекст. Если в строке есть адрес, сокращение или необычные разделители, явное выделение позволяет точнее задать нужный фрагмент. После любой команды проверьте итог, а не предполагайте, что все редакторы одинаково определяют границы текста.

Какие настройки влияют на результат

В полной версии орфография при исправлении раскладки, локальные имена, регистр предложения и переключение системной раскладки зависят от сохранённых параметров. Синхронизация Caps Lock после изменения регистра также зависит от настройки. Качество словаря имеет собственные ограничения: доступность функции не означает одинаковой точности для любого слова или языка.

Исправление по Ctrl+Q или Ctrl+Shift+Q не означает включённую автозамену во время обычного ввода. Текущий бесплатный пакет не устанавливает и не включает отдельный TSF-компонент для такого режима.

Что отличается в Windows Lite

Lite имеет собственные команды Ctrl+Q, Ctrl+Shift+Q, Ctrl+E и Ctrl+Shift+E. Для Ctrl+Q и Ctrl+E требуется явное выделение; автоматического выбора всего поля нет. Изменение регистра в Lite не запускает исправление орфографии или регистра предложений. Команду Ctrl+Alt+T из таблицы полной версии не следует считать доступной в Lite.

Если горячая клавиша не сработала

Проверьте, что нужная редакция запущена, текстовые команды не приостановлены и другая редакция не заняла те же сочетания. Убедитесь, что поле редактируемое, раскладка установлена, а фокус остаётся в этом поле. Неподдерживаемый UI Automation TextPattern, защищённое поле или изменение фокуса могут отменить операцию. Не отключайте системную защиту и не повышайте права приложения ради обхода отказа.

Для первой проверки достаточно короткого несекретного текста. Нельзя обещать работу во всех программах на основании одной удачной проверки. Описанные сочетания относятся к Windows; готовые нативные установщики macOS и Linux пока не предлагаются.